gaizaoahe.com
当前位置:首页>>关于游园不值古诗诗意全诗的资料>>

游园不值古诗诗意全诗

游园不值 开放分类: 文学、诗词、赏析 游园不值 开放分类: 文学、诗词、赏析 游园不值 朝代:南宋叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开. 春色满园关不住,一枝红杏出墙来. 【注释】: 1.游园不值 : 游园没有遇到主人. 古时游园,

古诗:应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开. 春色满园关不住,一枝红杏出墙来. [题意] 来拜访没有遇到人很扫兴. [诗意] 也许是园主担心我的木屐踩坏他爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开. 可是这满园的春色毕竟是关不住的,一枝粉红色的杏花伸出墙头来

一、诗意 也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开.可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来.二、原文 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝

游园不值 宋-叶绍翁 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来. 应当爱惜青苔不让屐齿把它踩坏, 我轻轻地敲着那扇柴门可是许久也不开. 然而满园的春色柴门是关不住的, 一枝粉红色的杏花已从墙头探伸出来.诗意 趁春日天气晴好,外出会友.也许是园主人爱惜苍台怕我们踏上鞋印吧,我轻轻地敲打柴门久久不开.但这也没有关系,花园里的春色是关不住的.那露出墙外的一枝枝红杏已经泄露了盎然的春色.

【原诗】游园不值叶绍翁应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开.春色满园关不住,一枝红杏出墙来.【译诗】应是主人爱惜青苔,怕我的木底鞋在上面留下脚印吧,我轻轻地敲柴门,好久也没人来开门.满园子的春色是柴门关不住的,一枝枝开得正旺的红杏伸到墙外来了.

游园不值的翻译如下:也许是园主担心我的木屐踩坏他那爱惜的青苔,轻轻地敲柴门,久久没有人来开.可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来.

游园不值 :我在游园时没有遇到主人.古时游园,是游私园,和后世的公园不同.这里是说没有进园游赏.【今译】园主人大概是怕我木底鞋下的两屐齿踩坏了绿色的苍苔,所以我轻轻地敲着柴门,门却久久不开.但满园的花开的正好,春色早已关不住,一枝红艳艳杏花已经早早地探出墙来,报告着春天的信息.

游园不值 叶绍翁 应 怜 屐 齿 印 苍 苔 , 小 扣 柴 扉 久 不 开 . 春 色 满 园 关 不 住 , 一 枝 红 杏 出 墙 来 . 作者 叶绍翁(生卒年不详),南宋诗人.字嗣宗,祖籍建安(今福建建瓯).原姓

叶绍翁:《游园不值》赏析 叶绍翁:游园不值 应怜屐齿印苍苔,小扣柴扉久不开. 春色满园关不住,一枝红杏出墙来. 【注释】 这首诗情景交融,千古传诵.诗人去朋友家游园看花, 长满苍苔的路上遍印着诗人木屐钉齿的痕迹,敲了半天

游园抄不值 : 我在游园时没有遇到主人. 古时游园,是游私园,和后世的公园袭不同.这里是说没有进园游赏.【今译】 园主人大概是怕我木底鞋下的两屐齿踩坏2113了绿色的苍苔,所以我轻轻地敲着柴门,门却久5261久不开.但满园的花开的正好,春色早4102已关不住,一枝红艳艳1653杏花已经早早地探出墙来,报告着春天的信息.

网站首页 | 网站地图
All rights reserved Powered by www.gaizaoahe.com
copyright ©right 2010-2021。
内容来自网络,如有侵犯请联系客服。zhit325@qq.com